TF BASE Forum

У меня такое предложение - давайте организуем на дайри и потенциально здесь такое развлечение, как комикс по пятницам.
То есть официально объявляем, что будем каждую пятницу выкладывать новый перевод и анонсировать перевод на следующую пятницу.
Когда это выкладывается регулярно - интерес у народа появляется намного больший, чем когда комиксы выкладываются нерегулярно. Люди уже знают, что в пятницу получат следующий комикс и начинают пятницы ждать и комикс смотреть с большим интересом.

В одиночку я раз в неделю не наперевожу - это для меня слишком высокий темп, а коллективно будет вполне.
Каково ваше мнение?

_________________
www.transfictions.ru - фики по трансформерам

Не... Не надо так: делайте лучше сюрпризы, ныне покойный сайт перевода комиксов Gundam (думаю, все поняли, о котором я) никогда не давал точные даты - вот это было ожидание!
А, во-вторых, здесмь же не работа: люди психологически себя не совсем комфортно чувствуют, когда речь идёт о каких-то сроках

это дисциплинирует

_________________
www.transfictions.ru - фики по трансформерам

Если ты о Зиониках говоришь, то по имхо их главной проблемой всегда была лень и не умение правильно организовать работу; набирали кучу проектов и не один до конца не доводили.

Ну, тот факт, что хотя бы Gundam Seed и пару томов 00F до ума довели - уже радует.

что-то меня в этой идее смущает... ах да, работа оформителя. где ж их столько найти

xXxAdamxXx обещал подогнать. Если ему заранее недели за две скинуть комикс.
Ну и в наших рядах все-таки есть.

_________________
www.transfictions.ru - фики по трансформерам

Вообще, такого очень не просто достичь! Уж поверьте! На нашем проекте (имею в виду свою Родину ) хоть и практикуется ежедневное обновление, но существует лишь один проект с фиксированной датой релиза - каждую среду. Возможно это стало от того, что переведен этот комикс на пять номеров вперед, а когда перевод под рукой то уже можно строить планы и примерно рассчитать дату релиза.

В основном получается быстрее, но бывают и форс-мажеры! Сейчас например, у меня один оформитель сидит без работы!

Он сделает 4 часть кросса с мстителями?

Ты прав - надо иметь запас комиксов. Я рассчитываю, что если мы чего-то не успеем, я смогу закрыть три недели тем фанатским комиксом,

_________________
www.transfictions.ru - фики по трансформерам

Все будет! Главно побольше переводов!

Ну щас!!! Я его сам сделаю!
А вообще, частых обновлений можно добиться, переводом UK-комиксов! На их оформление уходит максимум три дня!

а я думала, что тебе их неинтересно оформлять. ))
Что мне тогда сейчас доделывать - 4-й Прей или Мстителей против Трансформеров? )))

_________________
www.transfictions.ru - фики по трансформерам

В общем, давайте все-таки попробуем публиковать комиксы регулярно. В крайнем случае я могу выложить что-то и из старого.
На лето сделаем перерыв.
Итак, нам надо до лета перевести всего лишь 18 комиксов. Из них 4 уже готово. (я считаю Онгоинг и 3 части Last resort) Лично у меня есть планы еще минимум на 6 - 2 части Prey, мстители, и 3-5 часть онгоинга (когда выйдут).

_________________
www.transfictions.ru - фики по трансформерам

Пожалуй, я все-таки за. У меня тоже кое-что в загашнике есть - я этот Dedication и предшествующие ему комиксы уже перевел, авось тоже на что сгодятся. Третий онгоинг надеюсь к той пятнице доделать всяко разно
Короче говоря, принимайте меня в команду, пока у меня сенокос не начался

_________________
Dammit' , I'm a medic, not a field commander!

Ты уже в команде.
Я на тебя рассчитываю.
Сможешь сделать свою половину к вторнику-среде? Два дня надо обязательно оставлять на последние правки и форс-мажор.

_________________
www.transfictions.ru - фики по трансформерам