TF BASE Forum

Форум сайта TF BASE
Текущее время: 29 апр 2024, 00:44

Сообщения без ответов | Активные темы


Список форумов » Трансформеры » Разговоры о трансформерах

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  Страница 3 из 6
  [ Сообщений: 86 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6  След.
  Версия для печати Пред. тема | След. тема 
Автор Сообщение
Alpha Prime
 Заголовок сообщения: Re: Transformers Robots In Disguise (2015)
СообщениеДобавлено: 11 авг 2015, 10:33 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 16 сен 2007, 17:17
Сообщения: 2505
А имена ТФ переводят? А то, говорят, в "карусельском" переводе Prime был "Лазерный Клюв".

_________________
Смерть копирастам!
Вернуться к началу
 Профиль  
 
perceptor
 Заголовок сообщения: Re: Transformers Robots In Disguise (2015)
СообщениеДобавлено: 11 авг 2015, 10:36 
Не в сети
Постоянный участник
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 10 июн 2014, 09:30
Сообщения: 361
Откуда: Челябинск
Угу. Фикшера назвали "Переломом". Но больше случаев перевода я не заметил. Би так и остался Би, так же и с остальными автоботами. Ну и Тандерхуфа назвали Сандерхуфом.

_________________
Изображение
Вернуться к началу
 Профиль  
 
Alpha Prime
 Заголовок сообщения: Re: Transformers Robots In Disguise (2015)
СообщениеДобавлено: 11 авг 2015, 11:04 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 16 сен 2007, 17:17
Сообщения: 2505
Fixit - Перелом? Вспомнился один дес-морской пират из Мастерфорса - его обозвали Прикусом (или Перекусом - еще такой вариант слышала). А насчет Тандерхуфа / Сандерхуфа - знакомая ситуация, здесь просто разный подход к транскрипции.

_________________
Смерть копирастам!
Вернуться к началу
 Профиль  
 
perceptor
 Заголовок сообщения: Re: Transformers Robots In Disguise (2015)
СообщениеДобавлено: 11 авг 2015, 11:14 
Не в сети
Постоянный участник
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 10 июн 2014, 09:30
Сообщения: 361
Откуда: Челябинск
Не Фиксит, а какой-то дес.

_________________
Изображение
Вернуться к началу
 Профиль  
 
perceptor
 Заголовок сообщения: Re: Transformers Robots In Disguise (2015)
СообщениеДобавлено: 11 авг 2015, 11:16 
Не в сети
Постоянный участник
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 10 июн 2014, 09:30
Сообщения: 361
Откуда: Челябинск
Фиксит так и остался Фикситом. Мелким, забавным, и его в каждой серии по нескольку раз глючит.

_________________
Изображение
Вернуться к началу
 Профиль  
 
Alpha Prime
 Заголовок сообщения: Re: Transformers Robots In Disguise (2015)
СообщениеДобавлено: 11 авг 2015, 11:57 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 16 сен 2007, 17:17
Сообщения: 2505
А, Fracture, наверное, перевели, т.к. его имя не очень "удобное" для русского языка.

_________________
Смерть копирастам!
Вернуться к началу
 Профиль  
 
perceptor
 Заголовок сообщения: Re: Transformers Robots In Disguise (2015)
СообщениеДобавлено: 11 авг 2015, 13:01 
Не в сети
Постоянный участник
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 10 июн 2014, 09:30
Сообщения: 361
Откуда: Челябинск
Ещё вспомнил, Фиксит сказал не "Верховный" Совет, а "Высокий". :-)

_________________
Изображение
Вернуться к началу
 Профиль  
 
Alpha Prime
 Заголовок сообщения: Re: Transformers Robots In Disguise (2015)
СообщениеДобавлено: 11 авг 2015, 13:27 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 16 сен 2007, 17:17
Сообщения: 2505
High Council так перевели? Или что?
Кто знает - может, "карусельский" перевод действительно станет новым "шестиканальем", хех.

_________________
Смерть копирастам!
Вернуться к началу
 Профиль  
 
perceptor
 Заголовок сообщения: Re: Transformers Robots In Disguise (2015)
СообщениеДобавлено: 12 авг 2015, 07:46 
Не в сети
Постоянный участник
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 10 июн 2014, 09:30
Сообщения: 361
Откуда: Челябинск
Да, "Высокий совет".

_________________
Изображение
Вернуться к началу
 Профиль  
 
UltraM
 Заголовок сообщения: Re: Transformers Robots In Disguise (2015)
СообщениеДобавлено: 27 авг 2015, 20:08 
Не в сети
Постоянный участник
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 10 авг 2008, 20:55
Сообщения: 658
Графика кошмар. Ностальгирую по 80м.
Вернуться к началу
 Профиль  
 
Alpha Prime
 Заголовок сообщения: Re: Transformers Robots In Disguise (2015)
СообщениеДобавлено: 27 авг 2015, 20:17 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 16 сен 2007, 17:17
Сообщения: 2505
Как кто-то очень точно сказал, что здесь графика как в простеньких флэш-игрушках.

_________________
Смерть копирастам!
Вернуться к началу
 Профиль  
 
perceptor
 Заголовок сообщения: Re: Transformers Robots In Disguise (2015)
СообщениеДобавлено: 28 авг 2015, 16:34 
Не в сети
Постоянный участник
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 10 июн 2014, 09:30
Сообщения: 361
Откуда: Челябинск
Сделали бы уж нормальную компьютерную графику, или качественную рисованную.

_________________
Изображение
Вернуться к началу
 Профиль  
 
Alpha Prime
 Заголовок сообщения: Re: Transformers Robots In Disguise (2015)
СообщениеДобавлено: 28 авг 2015, 20:10 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 16 сен 2007, 17:17
Сообщения: 2505
Да, лучше бы сделали графику, как в Prime. А так мне арт в комиксах (по этому сериалу) кажется лучше, чем графон в самом сериале, хех.

_________________
Смерть копирастам!
Вернуться к началу
 Профиль  
 
perceptor
 Заголовок сообщения: Re: Transformers Robots In Disguise (2015)
СообщениеДобавлено: 29 авг 2015, 18:52 
Не в сети
Постоянный участник
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 10 июн 2014, 09:30
Сообщения: 361
Откуда: Челябинск
Дизайны ботов - самая худшая часть сериала. Некоторые части тела вообще очень странно смотрятся.

_________________
Изображение
Вернуться к началу
 Профиль  
 
Alpha Prime
 Заголовок сообщения: Re: Transformers Robots In Disguise (2015)
СообщениеДобавлено: 29 авг 2015, 19:09 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 16 сен 2007, 17:17
Сообщения: 2505
В плане дизайна мне крайне не нравятся звериные дизайны у почти всех десов, точнее, сам факт того, что у всех десов, кроме Фрэкче, наличествуют эти самые звериные дизайны. Плюс местами они реально по-идиотски смотрятся - например, акула с ножками и глазками на стебельках, тьфу.

P.S. Зато местная Виндблейд мне нравится <3

_________________
Смерть копирастам!
Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  Страница 3 из 6
  [ Сообщений: 86 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6  След.

Список форумов » Трансформеры » Разговоры о трансформерах

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by Forumenko © 2006–2014
Русская поддержка phpBB